|| Om Virshnu Virshnu Shreemadbhagwato Mahapurushasya Vishno Raagya Pravartamaanasya….
Vinshatitamein Kaliyuge Kalipratham Charane Jambudweepe
Bharatvarshe Aaryaavartekadeshaantargate… .. Amukkshetre …… .Dhaaryaami ||
En termes simples, ce mantra signifie - O Vishnu, nourricier de l'univers - et de tous les grands êtres mentionnés dans la Bhagavad Gita - Dans ce Kali Yuga, sous le témoignage de tous les ancêtres de la période védique de l'Inde et de toute la région d'Aarya sous l'abri du mont Kailash, je cherche vos bénédictions et votre pouvoir-énergie pour initier et mener à bien cette tâche.
Nous chantons toujours ce mantra avant de commencer toute tâche propice et pieuse, mais nous ne nous imprégnons pas de sa signification ou de sa signification. Le seul but de le chanter est de nous assurer que nous nous souvenons toujours et n'oublions pas nos racines et fondements fondamentaux. Notre histoire n’a pas seulement 100 à 200 ans, elle remonte à des milliers d’années. La sagesse et l'expérience de tant d'années sont pleinement décrites et documentées. C'est un cadeau que tout le monde a obtenu gratuitement, mais tous n'en bénéficient pas. Cette connaissance n'est pas l'héritage d'une infime minorité, elle a plutôt été léguée à toute l'humanité. Nous pouvons tous tirer parti de ces connaissances illustrées et en tirer profit. SadGurudevji promeut cette connaissance divine depuis de nombreuses années, il nous suffit de l'adopter avec un esprit et des mains ouverts. Nous cherchons toujours l'authentification de nos connaissances mythologiques ou considérons que c'est une façon pour les prêtres ou les saints hindous d'escroquer le public pour de l'argent. Cependant, c'est une question de honte pour nous, lorsque des universités étrangères certifient son authenticité en suivant sa direction ou son chemin. Mon seul but en vous racontant tout cela est de dire que nous ne devons jamais oublier notre origine, nos racines, ni les mépriser. Quiconque a compris cela est au sommet de son niveau matériel et spirituel. J'espère que vous essaierez certainement de comprendre ce point et que vous essaierez de vous imprégner de cette connaissance. Des camps de Sadhana sont régulièrement organisés dans de nombreux endroits pour développer cette sagesse.
Le tien,
Vignoble Shrimali